JEAN MEYENDORFF

Ortodoxie si catolicitate

Traducere de CALIN POPESCU

(aici scrieti traducatorului)

 Editura Sophia, Bucuresti 2003  (aici scrieti editurii)   Traducerea a fost facuta dupa originalul în limba franceza ORTHODOXIE ET CATHOLICITÉ, Editions du Seuil, 1965.

Jean Meyendorff (1926-1992) s-a nascut la Neuilly, din parinti rusi de origine germano-baltica, emigrati in Franta. În virtutea originii si a statutului sau de emigrant, a putut simti pe pielea lui eroarea si desertaciunea nationalismelor în Biserica. Astfel ca – dupa ce a urmat înalte studii teologice, filologice si istorice – si-a consacrat viata unitatii ortodoxe, mai întâi ca fondator si prim presedinte al Syndesmos (Federatia Mondiala a Miscarilor Ortodoxe de Tineret) între 1956-1964, ca preot ortodox (din 1959), profesor de Istorie Bisericeasca, Patristica si Bizantinologie la mai multe prestigioase universitati americane (ocupând functia de decan al Institutului St. Vladimir din Crestwood, New York, între anii 1984-1992) dar mai ales ca teolog, prin lucrarile sale publicate in 13 limbi. "Ortodoxie si catolicitate", una din primele carti ale Parintelui, reprezinta o mostra de autentica gândire eclesiala ortodoxa, ancorata patristic, libera de resentimente istorice anti-occidentale, si constienta de raspunderea universala pe care o implica apartenenta la singura Traditie soborniceasca, cu adevarat "catolica".

Vizitari